List of my publications, in no particular order
- GARABÍK, Radovan (2003): Štruktúra dát v Slovenskom národnom korpuse a ich vonkajšia anotácia. In: Slovenčina na začiatku 21. storočia. Ed. Mária Imrichová. Prešov: Prešovská univerzita, Fakulta humanitných a prírodných vied 2004, s. 164 – 173.
- Garabík, R. Gianitsová, L., Horák, A., Šimková, M., Šmotlák, M.: Slovak National Corpus. In: Proceedings of the conference TSD 2004. Brno, Czech Republic: Springer-Verlag 2004
- GARABÍK, Radovan: Словацкий национальный корпус. In: Tруды международной конференции Корпусная лингвистика. Sankt-Petersburg, Russia: St. Petersburg University Press 2004.
- GARABÍK, Radovan: Corpus construction tools. In: Tруды международной конференции MegaLing’2005. Прикладная лингвистика в поиске новых путей. Меганом, Крым, Украина. Издательство «Осипов» 2005.
- GARABÍK, Radovan: Levenshtein Edit Operations as a Base for a Morphology Analyzer. In: Computer Treatment of Slavic and East European Languages. Proceedings of the conference Slovko 2005. Ed. R. Garabík. Bratislava: Veda 2005.
- GARABÍK, Radovan, GIANITSOVÁ-OLOŠTIAKOVÁ, Lucia: Manual Morphological Annotation of the Slovak Translation of Orwell’s Novel 1984 – Methods and Findings. In: Computer Treatment of Slavic and East European Languages. Proceedings of the conference
- Garabík, R.: Parallel Corpus of Computer Terms. In: VARIA XIII - Proceedings of the conference. Modra-Piesok, Slovakia: Veda 2004
- Garabík, R.: Processing XML Text with Python and ElementTree - a Practical Experience. In: Insight into Slovak and Czech Corpus Linguistics. Bratislava: Veda 2006
- Garabík, R.: α Centauri v Pravidlách slovenského pravopisu. In: Kultúra slova 2006, vol. 3, p. 149 – 152.
- [This was not published, neither it will be. I was too late] Garabík, R.: ako správne písať Sudoku.
- GARABÍK, Radovan: Computer(ized) linguistic resources at the Ľ. Štúr Institute of Linguistics. In: Лексикографічний бюлетень 13. Київ: Інститут української мови НАН України 2006. p. 56 – 59.
- Garabík, R.: O písmenách Ş a Ţ. In: Kultúra slova 2006, vol. 4, p. 211 – 215.
- Garabík, Radovan, Захаров, Виктор Павлович: Параллельный русско-словацкий корпус. In: Tруды международной конференции Корпусная лингвистика. Санкт-Петербург: Издательство С.-Петербургского университета 2006, p. 81 – 87.
- Garabík Radovan, Кубединова Ленара Шакировна: Корпус текстов крымскотатарского языка. In: Tруды международной конференции MegaLing'2006 – Горизонты прикладной лингвистики и лингвистических технологий. Партенит, Ukraine St.
- GARABÍK, Radovan: Slovak morphology analyzer based on Levenshtein edit operations. In: Proceedings of the WIKT'06 conference, Bratislava 2006, p. 2 – 5.
- VASILIŠINOVÁ, Dorota, GARABÍK, Radovan: Francúzsko-slovenský paralelný korpus. In: XVI kolokvium mladých jazykovedcov, Častá-Papiernička, 2006. Bratislava 2009, p. 526 – 530.
- Garabík, R.: Pene alebo cestoviny?. In: Kultúra slova 2007, vol. 2, p. 109.
- ŠIMKOVÁ, Mária, GARABÍK, Radovan: Синтаксическая разметка в Словацком национальном корпусе. In: Tруды международной конференции Корпусная лингвистика – 2006. Sankt-Petersburg: St. Petersburg University Press 2006, p. 389 – 394. ISBN 5-288-04181-4.
- GARABÍK, Radovan: Interoperabilita informačných systémov verejnej správy (anketa). In: ITlib. Informačné technológie a knižnice 2007, vol. 1.
- GARABÍK, Radovan et al.: A Cross-linguistic Database of Children's Printed Words in Three Slavic Languages. In: Computer Treatment of Slavic and East European Languages. Proceedings of the conference Slovko 2007. Eds. J. Levická, R. Garabík. Brno: Tribun 2007.
- GARABÍK, Radovan, RUSKO, Milan: Corpus of Spoken Slovak Language. In: Computer Treatment of Slavic and East European Languages. Proceedings of the conference Slovko 2007. Eds. J. Levická, R. Garabík. Brno: Tribun 2007.
- VASILIŠINOVÁ, Dorota, GARABÍK, Radovan: Parallel French-Slovak Corpus. In: Computer Treatment of Slavic and East European Languages. Proceedings of the conference Slovko 2007. Eds. J. Levická, R. Garabík. Brno: Tribun 2007.
- Garabík, Radovan, Karčová, Agáta: Návrhy na doplnenie a spresnenie pravidiel prepisu z ukrajinskej grafickej sústavy do slovenskej grafickej sústavy. In: Kultúra slova 2007, vol. 6, p. 329 – 332.
- Garabík, Radovan: A simple Russian-Slovak machine translation system. In: Tруды международной конференции Корпусная лингвистика. Санкт-Петербург: Издательство С.-Петербургского университета 2008, p. 135 – 142.
- Šimková, M., Garabík, R., Karčová, A., Gajdošová, K.: Hovorený korpus slovenčiny. In: Čeština v mluveném korpusu. Praha: Nakladatelství Lidové noviny / Ústav českého národního korpusu 2008, p. 227 – 233.
- Garabík, Radovan: Storing Morphology Information in a Wiki. In: Lexicographic Tools and Techniques. Moscow: IITP RAS 2008, p. 55 – 59.
- Garabík, Radovan, Majchráková, Daniela, Dimitrova, Ludmila: Comparing Bulgarian and Slovak Multext-East morphology tagset. In: Organization and Development of Digital Lexical Resources. Kyiv: Dovira Publishing House 2009, p. 38 – 46.
- Garabík, Radovan, Špirudová, Jana: Design of a New Slovak-Czech Lexical Database. In: Metalanguage and Encoding Scheme Design for Digital Lexicography. Bratislava: Tribun EU 2009, p. 71 – 76.
- Mária Šimková, Radovan Garabík, Ludmila Dimitrova: Design of a multilingual terminology database prototype. In: Representing Semantics in Digital Lexicography. Innovative Solutions for Lexical Entry Content in Slavic Lexicography. Warsaw: Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences 2009, p. 123 – 127.
- Peter Ďurčo, Radovan Garabík, Daniela Majchráková, Matej Ďurčo: Dictionary of Slovak Collocations. In: Representing Semantics in Digital Lexicography. Innovative Solutions for Lexical Entry Content in Slavic Lexicography. Warsaw: Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences 2009, p. 128 – 137.
- Peter Ďurčo, Radovan Garabík: Slovak paremiography database. In: Research Infrastructure for Digital Lexicography. Ljubljana: Jozef Štefan Institute 2009, p. 20 – 26.
- Radovan Garabík, Jan Jona Javoršek, Tomaž Erjavec: Evaluating Grid Infrastructure for Natural Language Processing. In: NLP, Corpus Linguistics, Corpus Based Research. Tribun 2009. p. 93 – 105.
- Radovan Garabík: O jednej skratke. In: XVI kolokvium mladých jazykovedcov, Častá-Papiernička, 2006. Bratislava 2009, p. 152 – 158.
- Peter Ďurčo, Radovan Garabík, Daniela Majchráková, Matej Ďurčo: Contrastive Dictionary of German and Slovak Collocations. In: Études cognitives. Warsaw: Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences 2009. In print.